It sounds like you want a kind of bead "cage." Perhaps you
can find those online, and then cut them apart so you only
have the two bits that are 90 degrees to each other.

HTH! Susan in DC