Wandering along the edges of rec.crafts.textiles.sewing, I found the
following bit of electronic flotsam written by "BEI Design"
in
:

You might also be able to find 4X patterns for "scrubs", which would
work for PJs.

Yes, I did find a 4x scrubs pattern, thank you!